Як я перетворив аерофізику на гру з прибутком

Pense que isto é um jogo? Não! É o meu avião a decolar com os dados da torre… e eu desliguei o autopiloto porque o céu não me deve nada — mas o multiplicador está a subir como um pastel de São Jorge! Se você perdeu dinheiro… foi por causa da turbulência aerodinâmica! E sim, o RTP é real: 97% de pura teoria do vento na Cordilheira. Quem quer ganhar? Pague em café e descanse no fim da pista… ou compre um GIF do piloto dançando com os flaps!

비행 물리학을 게임으로 바꿨다니? 진짜로 운명을 바꾸는 건 비행기 조종석이 아니라 알고리즘입니다! 97% RTP는 마케팅 속임이 아니라 공기 흐름의 물리학이에요. “승리는 날개가 아니라 선택이다”라더니… 다들 다운로드 앱 쓰고 있는데, 하늘은 이미 당신에게 빚을 안 주었어요. 다음엔 무슨 일 할 거죠? (힌트: 하늘은 빚을 안 주지만, 멀티플라이어는 항상 웃니다.)

Wer glaubt noch, Aviator ist Glücksspiel? Nein! Das ist Flug-Physik mit Herz – wie ein Berliner Professor mit Jet-Treibstoff in den Adern und Columbia-Algorithmen in den Knochen. Die Multiplier sind keine Zufall-Räder – sie sind turbulente Luftströme aus Echtzeit-Daten! Und nein, du verlierst nicht – du hast nur vergessen: Der Himmel schuldet dir nichts. Aber schau mal die Wolken… da fliegt der Wind wirklich hin.

P.S.: Wer hat eigentlich schon mal einen Piloten gesehen, der sich vor dem Stall zurückzieht? Ich auch nicht. Aber ich hab’s gesehen.